Poterie, Pottery, Stages de Tournage, Workshops Cévennes Sumène France Céramique Ceramics
Les dernières semaines j’ai cuit les commandes de Noël. Après les vacances de Pâques en Belgique (avec les livraisons) je recommence à tourner, j’ai trooop envie…
De laatste weken heb ik vooral mijn bestellingen gebakken. Na de paasvakantie in België (met de leveringen) begin ik opnieuw te draaien, kheb ééénorm veel goesting…
LE SEIZIÈME MARCHE DE POTIERS
aura lieu, PLACE DU MARCHE, devant la MAISON DE PAYS
Les Dimanche et Lundi de Pâques 5 et 6 Avril 2015 de 10h à 19h.
30 potiers vous invitent à découvrir leurs créations.
SUR LE MARCHE DES POTIERS, CHAQUE PIÈCE A UNE HISTOIRE
ET LE POTIER EST LA POUR VOUS LA RACONTER.
Atelier enfants gratuit avec une animatrice agréée.
Le retour de la Belgique n’était pas très facile, j’adore la solitude dans mon atelier, mais ça faisait un peu brut après d’être 5 semaines entouré par la famille, les ami(e)s et les clients. Donc, j’ai commencé tout doucement à démarrer la poterie à côté le poêle à bois avec l’administration et les planifications: pas mal de dossiers de marché de potiers, les factures, le calendrier pour les mois à venir, achats matériels etc… Le vrai démarrage c’est fait avec les commandes en grès rouge… et voilà une fois de nouveau touché la terre, il y a cette étincelle, qui allume cet envie en moi. L’envie de me lever tôt, d’allumer le poêle à bois, de produire … Pendant les vacances on s’est évadé (ça faisait des années!!) à la Goméra. Une ïle de Canaries magnifique et parfait pour nos envies de randonner. De terugkeer uit België was niet gemakkelijk, ik hou van de eenzaamheid in mijn atelier, maar het voelde nogal hard aan na 5 weken omringd te zijn geweest door familie, vrienden en klanten. Dus, ben ik dan maar rustig naast de houtkachel begonnen met de administratie en de planning: de dossiers voor de pottenbakkersmarkten, de facturen, de kalender voor de komende maanden (druk, druk!), aankoop van materiaal enz… Met de bestellingen in rode klei ben ik echt ‘in gang geschoten’… é voilà, eenmaal de klei terug te hebben aangeraakt, is er die vonk die mijn goesting aanwakkert. Goesting om vroeg op te staan, om de houtkachel aan te steken, om te produceren. In de krokusvakantie moesten we er nog even tussen uit (was al jaren geleden!!). La Gomera is het geworden, een fantastisch mooi Canarisch wandeleiland.
Pas mal de marchés cet été… donc, l’atelier est en plein préparation.
Un agréable après-midi .
Een gezellige namiddag.
Des nouvelles photos des mois passées, de mon nouvel stand, des nouveaux pots, des traveaux à l’atelier, etc…
Nieuwe foto’s van de voorbije maanden, mijn marktkraam, nieuwe potjes, atelier enz…
(Merci Mathijs et Gudie)
Atelier du Méjanet 